Leonhard Frank / Леонгард Франк - Schauspiele / Пьесы

Leonhard Frank / Леонгард Франк - Schauspiele / Пьесы
Название:
Leonhard Frank / Леонгард Франк - Schauspiele / Пьесы
Размер:
7.7 MB
31
Скачать
Schauspiele / Пьесы
Год: 1972
Автор: Leonhard Frank / Леонгард Франк
Составитель: Т.Путинцева
Переводчик: Т.Путинцева, Л.Завьялова (см. Оглавление)
Редактор перевода: О.Михеева
Послесловие: А.Дымшиц
Жанр: драматургия
Издательство: Искусство
Тираж: 15 000 экз.
Язык: Русский
Формат: DjVu
Качество: Отсканированные страницы + слой распознанного текста
Интерактивное оглавление: Да
Количество страниц: 372Описание: Автор этой книги Леонгард Франк хорошо известен советским читателям по многочисленным переводам его произведений на русский язык и на языки народов Советского Союза. В нашей стране давно оценили и полюбили его как талантливого прозаика и публициста, как одного из крупнейших представителей немецкого критического реализма.
Однако Л. Франк писал не только романы, повести, рассказы, публицистические статьи и очерки. Он творил и для сцены. В Германской Демократической Республике в 1959 году — в качестве дополнения к шеститомному собранию его прозаических сочинений — был выпущен однотомник пьес Леонгарда Франка.
Драматические произведения Л. Франка обладают значительными художественными достоинствами. Они широко читаются в странах немецкого языка (не только в Германии, но и в Австрии и Швейцарии), вызывают активные отклики в прессе, живо обсуждаются зрителями и критикой. Некоторые из них существенно обогатили германскую сценическую культуру. (А.Дымшиц)

Скан и обработка.
Примеры страниц
Оглавление
Причина / Die Ursache (пер. Т.Путинцевой)
Карл и Анна / Karl und Anna (пер. Т.Путинцевой)
Поворот / Die Kurve (пер. Л.Завьяловой)
Мужской квартет (пер. Л.Завьяловой)
Шляпная династия / Die Hutdynastie (пер. Л.Завьяловой)
Руфь / Ruth (пер. Т.Путинцевой)
А. Дымшиц. Шесть пьес Леонгарда Франка